Where do I find my receipt or invoice?

Go to Billing and open Payment History, then use the receipt link next to the payment. Subscription invoices are also available via Billing, Open Billing Portal (Stripe).