How do I change my card, cancel, or download invoices?

Answer:

Go to Billing, Open Billing Portal (Stripe). Card changes, cancellations, and invoice downloads are all available there.